Il y a deux petits trucs que j'ai oublie de dire a propos du Mexique.
Premièrement les Mexicains avaient une passion pour mes t-shirts (enfin j'espère). Un jour ou j'avais mon t-shirt Superman, je ne pouvais pas traverser la rue sans qu'on m'appelle Supergirl. C'est marrant une fois, mais après trois heures... Si bien que j'ai craque et qu'avant d'aller se balader le soir j'en ai mis un autre. On avait pas marche un quart d'heure qu'un mec me disait qu'il aimait mon t-shirt (qui c'est vrai est le plus beau du monde puisqu'il vient de Nouvelle-Zélande). Et a Los Angeles rebelotte, un Américain a montre mon t-shirt du doigt. Et je ne vous parle pas de la fille qui m'a arrête dans la rue pour me demander si j'étais de Nouvelle-Zélande puisque c'est marque sur mon sweat-shirt... Hier, nouveau t-shirt, et il a encore fait fureur...
Du coup je ne sais plus quoi mettre !
Le deuxième truc c'est pourquoi Aurélia parle du "porque c comme ça"?
Alors voila, Nous étions dans un super restaurant italien en terrasse dans la ville la plus américaine du Mexique (Cabo San Lucas), quand des mariachis se pointent pour chanter la sérénade A CHAQUE TABLE. Vous savez comme ce genre de trucs a touristes et qui en plus a l'inconvénient de nous faire remarquer est le genre de chose que je déteste. Comme Aurélia n'avait pas l'air d'y tenir non plus, avec mon air le plus sociable possible je leur ai dit "No musica pot favor". Au moins c'était clair. Mais je ne m'attendais pas a ce que le monsieur me demande "pourquoi?"... J'aurai pu lui dire "No gusta tu musica" (j'aime pas ta musique), ou "No tenemos moneda" (on n'a pas de sous) mais ,prise de court, j'ai finalement opte pour une phrase a laquelle il n'a sûrement rien compris "Porque c'est comme ça". En tout ça lui a coupe l'envie et il ne sont jamais revenus.
mercredi 13 mai 2009
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
5 commentaires:
Marie-Laure, je veux ton tee-shirt :-) !!!!!!!!!!!!
ou t-shirt :-) !
Puisqu'apparemment tu as un goût sûr pour choisir les t-shirts, je compte sur toi pour me ramener le plus beau d'alaska!!!! ;)
puisque c'est la page commande, si t'en vois un beau en taille 3 ans (et/ou S) avec des pingouins, ours polaires ou icebergs, pense à ceux qui ne voyagent qu'au travers du blog des autres!!!!!
Bisous
Soyoms clairs et nets sur le sujet : si d'autres personnes que moi ont le même t-shirt j'aurais de la concurence. Donc pour toute demande la réponse est non. Non mais ...
Enregistrer un commentaire